More "new route" stuff. No amount of cajoling would persuade the powers-that-were at Air Canada to inject humor into these humdrum advertisements.